垂缕饮清露,流响出疏桐的意思

Question

快啊

Answer 1

意思是：萧疏梧桐之上，蝉儿低饮清露，蝉声清脆响亮，回荡树林之间。

出自：唐代虞世南《蝉》

原文：

垂緌饮清露，流响出疏桐。

居高声自远，非是藉秋风。

释义：萧疏梧桐之上，蝉儿低饮清露，蝉声清脆响亮，回荡树林之间。身居高枝之上，可以傲视群虫，不用借助秋风，传声依然遥远。

扩展资料

虞世南的哥哥叫虞世基，杨广在江南时，虞世南与哥哥虞世基一起投奔他，哥哥虞世基被赏识重用。 虞世南勤奋好学，沉静寡言，不趋言附势，贪财好利，这一点与虞世基截然相反。用蝉来比喻自己，品格高洁，并不需要某种外在的凭藉，如权势地位、有力者的帮助等，自能声名远扬。 

参考资料来源：百度百科——蝉

Answer 2

　　这句诗的意思是：
　　蝉低着头饮着清澈的露水，从高大的梧桐树上发出叫声。
　　《蝉》是唐代诗人虞世南创作的一首五言古诗，是首托物寓意的诗。
　　《蝉》是一首咏物诗，咏物中尤多寄托，具有浓郁的象征性。句句写的是蝉的形体、习性和声音，而句句又暗示着诗人高洁清远的品行志趣，物我互释，咏物的深层意义是咏人。诗的关键是把握住了蝉的某些别有意味的具体特征，从中找到了艺术上的契合点。
　　首句表面上是写蝉的形状与食性，实际上处处含比兴象征。“垂緌”暗示显宦身份，因古人常以“冠缨”指代达官贵人。显宦的身份和地位在一般老百姓心目中，和“清客”是有矛盾甚至是不相容的，但在作者笔下，却把它们统一在“垂緌饮清露”的蝉的形象中了。这“贵（人）”与“清（客）”的统一，正是为三、四句的“清”无须借“贵”做反铺垫，用笔巧妙。
　　次句描写蝉声之传播。梧桐是高树，用一“疏”字，更见其枝干的清高挺拔，且与末句的“秋风”相呼应。“流响”二字状蝉声的抑扬顿挫和长鸣不已；“出”字则把蝉声远播的意态形象化了，让人感受到蝉鸣的响度与力度。全句虽只写蝉声，但却从中想象到人格化了的蝉那种清华隽朗的高标逸韵。有了这句对蝉声传播的生动描写，后两句的发挥才字字有根。
　　参考链接：
　　蝉（唐代虞世南诗作）_百度百科
　　http://baike.baidu.com/subview/21638/5309336.htm#viewPageContent

Answer 3

蝉
垂缕饮清露，流响出疏桐。
居高声自远，非是藉秋风。

垂缕：古代将帽带结在下巴下面，使帽固定。打结后 剩余下垂的部分称缕。垂缕，比喻蝉头上的触须。流响：意指蝉声浏响疏越。疏桐：指枝叶凋零的梧桐树。

这是一首咏物诗，借物抒怀。前两句写蝉垂着触须，有如冠冕下垂着缨带的彬彬君子，恬淡寡欲，“饮清露”以自足；自零落秋桐间发出浏亮清越的鸣响，于萧瑟秋风中更显其清脆激越。写出了蝉的品格，也就是写出了君子的品格。后两句继而发为议论，道明蝉声飞扬，是因为栖高而声自远，并不是凭借秋风之力，比喻君子之所以声名远播，是因为操守高洁，并非借助于权势。

此诗形象明确，意蕴深厚，历来被看作咏蝉的佳作。本回答被提问者采纳

Answer 4

意思是：萧疏梧桐之上，蝉儿低饮清露，蝉声清脆响亮，回荡树林之间。

Answer 5

这句话的翻译:萧疏梧桐之上蝉儿滴饮清露，声音很是脆亮回荡整个树林。