形容新婚祝福的古诗词

Question

如题所述

Answer 1

形容新婚祝福的古诗词如下：

桃夭

桃之夭夭，灼灼其华。

之子于归，宜其室家。

桃之夭夭，有蕡其实。

之子于归，宜其家室。

桃之夭夭，其叶蓁蓁。

之子于归，宜其家人。

这首诗写给一个要出嫁的女子，在诗中，把要出嫁的女子比作了美艳的桃花，表达了对新娘子的赞美，用“之子于归，宜其家室”祝福两位新人夫妻和睦。

【译文】

桃树含苞满枝头，花开灿烂如红霞。

姑娘就要出嫁了，夫妻和睦是一家。

桃树含苞满枝头，果实累累坠树丫。

姑娘就要出嫁了，夫妻和睦是一家。

桃树含苞满枝头，桃叶茂密色葱绿。

姑娘就要出嫁了，夫妻和睦是一家。

女曰鸡鸣

女曰鸡鸣，士日昧旦。

子兴视夜，明星有烂。

将翱将翔，弋兔与雁。

弋言加之，与子宜之。

宜言饮酒，与子偕老。

琴瑟在御，莫不静好。

知子之来之，杂佩以赠之。

知子之顺之，杂佩以问之。

知子之好之，杂佩以报之。

这虽然是一首描写小两口日常平淡生活的诗，但是其中的“与子偕老”“琴瑟在御”早已经成了经典的新婚祝福语。

【译文】

妻说公鸡打鸣了，夫说天色还没亮。

你快起床看天色，启明星星光明亮。

水鸟快要飞出来，去射野鸭和大雁。

射中野鸭和大雁，同你一起做美餐。

共享佳肴饮美酒，与你恩爱到白头。

弹琴鼓瑟相唱和，生活宁静又美好。

我知你性本勤勉，把我佩饰送给你。

我知你心善体贴，把我佩饰赠给你。

我知你对我恩爱，送我佩饰报答你。