m.代表阳性名词,例如:alumno(男学生)、niño(小男孩)、profesor(男老师)等。
f.代表阴性名词,例如:alumna(女学生)、niña(小女孩)、profesora(女老师)等。
n.p.代表专有名词,例如地名、国名:Barcelona(巴塞罗那)、China(中国)等。
西班牙语的形成与西班牙历史的发展与演变密切相关,其形成过程大致可分为以下几个阶段:
在西班牙人入侵之前,半岛居民使用伊比利亚各个民族进入半岛。通过某些词汇(特别是一些地名)可以分辨出影响,甚至西班牙的国名,据传说就是。传说当年半岛上居住着西班牙人,于是就称之为西班牙。在西班牙,这个名称是España。
后者则是普通百姓的充满活力。士兵和随之而来的工匠、小商人们就把这传播到伊比利亚以及帝国的其他行省,并使之与政治制度、经济方式、文学艺术、习俗信仰等一同留在被征服的土地上,生根、开花、结果。