中文里的合成词和短语有什么异同

如题所述

先区分短语和合成词的概念:
短语:是由词逐层组成的、没有语调的语言单位。和词相同点在于其也表示一定的意义,也是造句成分,可以单用,多数能单说。和词的不同点是短语不是“最小的”能够独立运用的单位。它是可以分离的,中间往往可以插入别的成分,而词一般是不能分离的,分离后表达的意思与原意会有一定差别。(顺带区分了词和短语的异同)

(再多扯一点,你可以用“扩展法/插入法”来区别词和短语,就是用“的”“得”“和”来当做“试剂”)

合成词:词都是由一个或几个语素构成的,而由两个或两个以上的语素构成的词,被称为合成词(多语素词)。

下面来看题主问题中的“希腊神话”和“人工智能”这两个“词”

用上文提到的“扩展法/插入法”来试一试:
“希腊神话”加入“的”变为“希腊的神话”,意义未变,而且可以更清晰的看出来偏正关系,希腊为修饰部分,即修饰语,神话为被修饰的部分,即中心语
“人工智能”同理可以进行扩展,得知是区别于其他智能的,“人工的”智能。
以上,证明这样的两个词组成的四字词,是短语。

或者用另一种方法尝试区分:
划分层次,直到不能划分为止。(这个方法对词、短语、句子的分析简直是万能,一直可以划分到语素为止)
因为词是可以独立运用的最小的有音有义的语言单位,那这里如果能划分到词,就能看出区别了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答