你要去哪里?翻译成英文 应该是Where are you go ?还是 Where do you go?

请问如何决定句子中是用be动词 还是 助动词 ?是不是句子中有实意动词就不能用be动词了,除了现在进行时态。是这样吗?请老师指教

第1个回答  2014-12-16
Where are you going?
你要去哪里一般都是这个表达
句中的动词是are,一个句子中不可以出现两个动词。助动词就可以再加一个动词。看你的需要。
如果不想用Be动词表达
可以如此:
Wherd do you want to go?追问

Wherd do you want to go ? ----do助动词 go 肯定是动词吧, 那么want是动词吗?请老师解释一下?

追答

是的,但是其实want to go 有点像从句一样,want to do sth.想去做某事,want 在这里是不及物动词,如果是作为及物动词的话,就是want sth.
Where do you go?这个表达没有语法错误,但是比较生硬,而且一般在一定语境下问的

追问

也就是说一个句子可以出现包括助动词在内的三个动词的情况,是这么理解吗?

追答

你没有理解我之前的回答,多个动词之间有介词连接的

追问

是不是可以这么理解,be going to 在英文句子中是被当做一个整体,可以把be going to当做情态动词来使用,但是不能把be going to直接当成动词使用,所以后面要跟原形,是这样理解吗? 顺便问一下把be going to当做半助动词还是情态动词,哪个理解是更准确的?

本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2014-12-16
Where are you going ?或者Where do you go?或者Where will you go?

不懂可追问,望采纳,谢谢~追问

这三个表达有区别吗? 比如路上遇到一个朋友用哪个比较好还是说无所谓都可以?Where are you going to ?可以吗? 用be going to 句型,表达 你打算去哪里可以吗?

追答

这三个没什么区别。还有,你混淆了一个概念,where are you going?里面是因为有be动词才用ing形式的,而“去哪儿”是直接用go where表示的;be going to do是将要去做某事的意思。其实真正口语化的说法,连助动词都可以不要,直接说 where you go?因为口语里面没有太多语法讲究

追问

请问一下老师把be going to当做半助动词理解准确吗?

追答

那就是算情态动词吧,不是什么半助动词

第3个回答  2014-12-16
Where are you going?
第4个回答  2014-12-16
Where do you go?
相似回答