要在Word中制作出更漂亮的文档，可以通过以下步骤利用制表位进行排版：
1. 使用制表符： 在中英文内容之间插入制表符。这样可以帮助你更好地控制文本的对齐方式。 显示/隐藏编辑标记：为了更清晰地看到制表符，可以使用快捷键Ctrl+Shift+8来显示/隐藏编辑标记。
2. 打开标尺： 确保标尺已经打开。标尺可以帮助你直观地看到文本的边距和制表位的位置。
3. 设置制表位： 将光标停在已输入制表符的行上。 在标尺上单击，会出现控制制表位的工具。你可以通过双击打开制表位对话框进行详细设置。 将制表位设置为右对齐，这样英文部分就可以整齐地对齐到右边。 调整位置：拖动标尺上的制表位工具，以调整英文部分的位置，使其看起来更加美观。
4. 应用格式： 使用格式刷工具，将已经设置好格式的行的样式应用到其他行上。这样可以确保整个文档保持一致的排版风格。
5. 微调： 根据需要，对文档的边距、字体、字号等进行微调，以达到最佳的视觉效果。
通过以上步骤，你可以利用制表位在Word中制作出更加漂亮、整洁的文档。记得在排版过程中保持耐心和细心，不断检查和调整，以确保最终的文档质量。