个人英文简历怎么写？（具体）

Question

请英语达人帮忙翻译一下，谢谢

本人性格开朗，待人热情、真诚。对待工作认真负责，积极主动，能吃苦耐劳。同时具备高度的责任感和团队协作精神，能迅速的适应各种环境，并融合其中。
在专业上，能熟练使用Premiere pro、Final Cut Pro、After Effects、Shake、maya、Photoshop、3ds max 等软件。也具备熟练运用Windows操作系统以及Office系列办公软件的能力。对于影视前期拍摄也有一定的操作实践的经验。
具有良好的英语阅读、写作能力,顺利通过CET-4考试。同时具备日语日常交流能力，通过日本语能力考试2级。
兴趣广泛，对于未知的事物充满学习的热情。
-------------------------------

Answer 1

你好 takuyaarashi
简历翻译的价格不菲，耗时也很多，网上估计不会花那么多时间帮助陌生人翻译的，一定是帮你用软件翻译的，效果极差。建议你找专门的翻译公司，以免耽误求职 ，错漏百出的译文会给求职带来很大的影响。以下是机器翻译的结果：I am cheerful personality, others warm and sincere. Treatment of a serious and responsible work, initiative, able to bear hardships and stand hard. At the same time a high degree of responsibility and teamwork spirit, able to quickly adapt to the environment and the integration of them.
In professional, skilled to use Premiere pro, Final Cut Pro, After Effects, Shake, maya, Photoshop, 3ds max software. Also have proficiency in the use of Windows operating system and Office business software's ability to campaign. The film has some pre-filming the operation of practical experience.
Have good English skills in reading, writing skills, passed CET-4 test. At the same time, with day-to-day communication skills in Japanese through Japanese-Language Proficiency Test 2.
Interest in a wide range of things for the unknown with enthusiasm for learning.

Answer 2

　　1. 勇于表现个人风格，不要拘泥形式
　　英文简历没有所谓的固定形式，必须衡量自身以及职务需求，打造最能凸显优势的内容呈现方式，并且格式要自行设计。往往履历本身的整体独创性也会是列入评分的项目之一。以所附的模板为例，有时候可能不一定要写出“professional Qualities”(技能以及专长)这个项目，或甚至“Summary”(经历概要)来加以代替，这些都完全取决于自己的弹性。
　　2. 文章以条列编排为最高原则
　　主试者可能每天要看的履历不只上百封，停留在一份履历的时间顶多不超过10～20秒的时间。因此建议将文章内容以条列方式呈现，让主试者在短短的时间内能马上抓住这份履历的重点。
　　3.尽量控制在一张以内的份量
　　一份厚厚的简历对忙碌的人事主管来说会是个可怕的梦魇。因此即使有再辉煌的事迹值得陈述，还不如多费一点心思设计版面，务必以不超过两张纸为原则。
　　4.搭配求职信(coverletter)
　　求职信兼任着自我推荐的角色，是英文履历不可或缺的搭档。有了她，履历将威力倍增喔。另外下表说明在撰写履历以及求职信时，建议可以参考个人工作经历的长短以及是否有职业上的转型等来做一些重点调整。
　　5.英文简历并不需要附上照片
　　除非应征的公司有所要求，否则一般并不需要贴上照片。

Answer 3

Resume
Personal Information
Name:
Birth of Year:
Birth of Place:
Hukou:
Marriage Status:
Gender:
Mobile Number:
Email:

Education Background
Year/month – year/month University Name
Bachelor Degree? (major in…)

Work Experience
Year/month-year/month Company Name (current company)
Job Title
Responsibilities:

…
Project Involved:

Year/month – year/month Company Name (last employer)
Job Title
Responsibilities:

Answer 4

问同学或老师去或者英语教授

Answer 5