帮忙翻译下这2首歌的歌词
都是the hush sound的歌
wine red
Who shot that arrow in your throat?
Who missed the crimson apple?
It hung heavy on the tree above your head
This chaos, this calamity, this garden once was perfect
Give your immortality to me; I'll set you up among the stars
Gloria,
We lied, we can't go on
This is the time and this is the place to be alive
Who shot that arrow in your throat?
Who missed the crimson apple?
And there is discord in the garden tonight
The sea is wine red
This is the death of beauty
The doves have died
The lovers have lied
I cut the arrow from your neck
Stretched you beneath the tree
Among the roots and baby's breath
I covered us with silver leaves
Gloria,
We lied, we can't go on
This is the time and this is the place to be alive
The sea is wine red
This is the death of beauty
The doves have died
The lovers have lied
The sea is wine red
This is the death of beauty
The doves have died
The lovers have lied
The sea is wine red (Gloria, we lied)
This is the death of beauty (we lied, this is the time and place)
The doves have died (Gloria, we lied)
The lovers have lied (this is the time and place)
love you much better
why do you sing to everybody but me
why do i let it go on
you've got such a music box song in my head all day long
you fell for a girl with wild eyes
dressed in satin and lace
she's just an empty diamond mine with moan across her face
i can love you much better
if you can't see it you're blind
i can love you much better
and you know someday i'm going to make you mine
lala lalalala la lala la
lala lalalala la lala la
you are the daydream in my eyes
there whenever i wake up
but the colors never crystallize
and i never get enough
and while you kiss everybody but me
i just sit back and watch
oh but one day soon i'm gonna grab you by the collar
and kiss you all i want
i can love you much better
if you can't see it you're blind
i can love you much better
oh y'know some day i'm gonna make you mine
i can love you much better
if you can't see it you're blind
i can love you much better
oh y'know some day i'm gonna make you mine
lala lalalala la lala la
lala lalalala la lala la
i can love you much better
if you can't see it you're blind
i can love you much better
oh y'know some day i'm gonna make you mine
i can love you much better
if you can't see it you're blind
i can love you much better
oh y'know some day i'm gonna make you mine
i can love you i can love you
i can love you all right
i can love you much better
and you know some day i'm gonna make you mine
火箭筒小子
感谢你的答案
可是这个是在GOOGLE翻译上就可以得到的 我希望能有更好一些的答案
顺便说一下 我第2首歌的翻译不要了 只要第一首的翻译 还是10分
参考资料：自己翻的