00问答网
所有问题
为亲负米的翻译
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2013-12-01
翻译:仲由,字子路、季路,春秋时期鲁国人,孔子的得意弟子,性格直率勇敢,十分孝顺。早年家中贫穷,自己常常采野菜做饭食,却从百里之外负米回家侍奉双亲。父母死后,他做了大官,奉命到楚国去,随从的车马有百乘之众,所积的粮食有万钟之多。坐在垒叠的锦褥上,吃着丰盛的筵席,他常常怀念双亲,慨叹说:“即使我想吃野菜,为父母亲去负米,哪里能够再得呢?”孔子赞扬说:“你侍奉父母,可以说是生时尽力,死后思念哪!”
第2个回答 2013-12-01
Load rice for parents
相似回答
负米
养亲
译文
答:
译文 周朝,有个叫仲由的人,字子路。家里很贫穷,时常在外面采集藜藿等野菜当食物。
而子路为了赡养父母双亲,常常到百里以外的地方背回米来
,尽到自己的孝心。父母去世以后,子路南游到楚国。楚王非常敬佩恭慕他的学问和人品,给子路加封到拥有百辆车马的官位。家中积余下来的粮食达到万钟之多,坐在垒...
子路
负米是什么
意思?
答:
他是多么希望父母能在世和他一起生活,即使再负米百里之外奉养双亲,都永远不可能了
。人们为了纪念子路,将子路负米这段堤防 改为“子路堤”,将子路堤旁边的堤上村,更名为子路堤村。后来人们就以“负米”表示求取俸禄钱财等以孝养父母。
百里
负米的
故事主要内容20字左右
答:
翻译:仲由,字子路。(早年)家中贫穷,(自己)常常采野菜做饭食,(却)
从百里之外负米回家侍奉双亲
。父母去世后,(他做了大官,)随从的车马有百乘之众,所积的粮食有万钟之多。坐在垒叠的锦褥上,吃着丰盛的筵席,他(常常怀念双亲,)慨叹说:“即使我现在想吃野菜,为父母亲去负米,哪里...
百里
负米的译文
快啊,这是孔子家语中的快的好的我有重赏啊
答:
亲.父母死后,他做了大官,奉命到楚国去,随从的车马有百乘之众,所积的粮食有万钟之多.坐在垒叠的锦褥上,吃着丰盛的筵席,他常常怀念双亲,慨叹说:“即使我想吃野菜,为父母亲去
负米
,哪里能够再得呢?”孔子赞扬说:“你侍奉父母,可以说是生时尽力,死后思念哪!”(《孔子家语·致思》)
大家正在搜
负米养亲翻译
为亲负米主要内容
负米养亲的故事
子路为亲负米
负米养亲的启示
养亲负米的故事一百字以内
第一电子亲和能是正的还是负的
是子路贡米还是子路负米
负米养亲好句
相关问题
文言文《负米养亲》译文
岳飞忠孝双全 翻译
负米养亲的译文
24孝的古文怎么翻译?
虽欲食藜藿,为亲负米百里之外不可得也。 翻译
翻译这个文言文