第3个回答 2009-02-27
来个英文版的
Poetry of the Day After...
Music and Lyrics by Ashin
As the mist follows the dawn's light drifting away, the pillowy banks of the lake have been blown dry
Anticipation has already degenerated to waiting, and I say good-bye to the unexpected
As the traces of tears create an outline of regret, memories brightly obscure the pain,
Time slips away just like flowing water
In the end we will no longer revel in life, get hysterical over love
However youth is on the other shore, the eternal summer shines on day by day
(Ashin speaking: And then? Move on together...)
Who says I can't have my only production in this life be like a poem --
No matter how far in the future, each word, each line, each verse you read still shines
Let the sky explain what blue is, the floating clouds describe what white is
The falling flowers spread out like a red carpet, welcoming us to the future
The colorful, unfinished future
永远支持五月天~~