读英文原版小说能提高英语水平吗?本人高中毕业,想自己趁假期学点英语。 求推荐一些书

如题所述

 一:英文版原本小说效果佳,英语外教推荐同学们多看、多读,从中收集大量词汇。
  要想真正提高外语水平,阅读原版小说是必经之路。正如不是每个人都能成为外语高手一样,不是每个人都能够有毅力读完N本原版小说的。所以要清楚自己为什么选择读原版书。
  二:选材上
  可以根据自己喜爱,选择自己喜欢的原版小说。推荐一本不错的小说《了不起的盖茨比》
  三:阅读中的词汇学习
  每天阅读6 pages(6X225=1350字),在阅读过程中碰到new words先做标记,读完后再查词典。把生词记载在本子上,并及时背诵。主要研究词汇搭配,词汇的用法是语言中最难的。比如,法语中最简单的一个介词à,用法不计其数,在大型D上有好几页,为什么同样的词汇在名家手下就生龙活虎、到了你的手下就一潭死水呢!我认为这应该是读原版小说的最根本原因。
  四:从阅读小说中掌握词汇,读懂语法
  语法:系统准确的掌握语法。
  词汇: 熟练掌握的词汇要大于两千五,认知词汇要大于五千。工具书:一本C-E(中英词典),一本E-E(英英词典),或者用文曲星代替。词汇认知学指出:词汇的记忆效果与词汇的检索时间紧密相关,因此词典是必要的。
  想提高英语阅读能力,一对一外教建议同学们多读原版英文小说。通过小说,去接触更多词汇,掌握更多新的、陌生的词汇,提升英语整体level.追答

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-08-01
我觉得看英语原版小说是一种提高方式,可是不提倡,因为它真的很难,奥,我不是说你英语不好,而是真的很难,而且里面好多都是不规则的一些习惯用语,有的好像都不符合语法,而你对外国文化了解并不多,所以可以看不懂,可能还会使你失去信息,所以看一些外国大片,原版英语且带中文字幕的,这样就有兴趣也会无形中学好英语,等英语水平提高后可以适当看些短的英文文章,比如报纸啥的,进步需要一步一步的,别急,祝你成功,我也是个英语学习者,希望能帮到你追答

给个采纳,好吗?谢谢了

我这是亲身体会

本回答被提问者采纳
第2个回答  2014-08-01
能,《飘》《红与黑》
第3个回答  2014-08-01
傲慢与偏见 简爱 等吧,不过要选对版本哦,书虫系列就不错,有针对高三 大学低年级这个水平的
第4个回答  2014-08-01
能,《飘》《红与黑》
相似回答