“执子之手，与子偕老”写的不是爱情，这个被误会的诗句最初代表什么？

Question

这个被误会的诗句最初代表什么？

Answer 1

“执子之手，与子偕老”这句诗，也不能说它写的不是爱情，它有两重含义。只不过我们后人习惯把它作为浪漫的爱情宣言，而忘记了它本来的战友情这个含义了。就像“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”这句话一样，这首诗本来是作者用来表白自己对所爱的人至死不渝的深情，只不过我们现在更喜欢把这首诗用来赞颂那些兢兢业业的教师们。

“执子之手，与子偕老。”这句话字面意仅仅是形容感情深厚，所以我们把它当做爱情也不难理解。那么为什么它最初是指战友情呢，这个还要放在整首诗内理解。这句话出自《诗经》邶风中的《击鼓》，从题目中就可以看出是军旅题材题材的，从内容来看，这首诗的大意是:

耳边击鼓的声音震响，兵将奋勇操练。很多人留在国内筑漕城，但是我要向南方行去。跟随孙子仲，去平息陈国和宋国的纷争。不知道何时是归期，我的心里忧心忡忡，愁绪难解。我迷失在树林中，心爱的马也丢了。不知道到哪找它去，原来它在山间的树林下。我曾答应过你，无论生死、聚散离合，都会在一起，但是我们分别的太久了，我可能不能和你相会了。我们离的太远了，我可能不能信守住承诺了。

这是一篇战争诗，诗人借此宣泄自己对战争的不满。所以作者的本意是指战场上的战友之情，只是后来我们又赋予了它爱情的含义。

Answer 2

执子之手，与子偕老。这并非是一首爱情诗，而是描写了战士们在上战场之前立下的誓约，“今日我与你一同奔赴沙场，无论生死都要在一起，同甘共苦”的兄弟情谊。

Answer 3

“执子之手，与子偕老”最初是指战友之间的关系。描写兵士久戍不得回家的心情，表达渴望和平的强烈愿望。

Answer 4

这个诗句最初代表的是战士们一起为了国家同生共死的深厚感情，一同生死不分离以此相互鼓励。

Answer 5

最开始的意思是战士之间的兄弟情的，后来被世人认为是情侣之间的情感，但是最初并不是现在的这种感情。