the same to you是什么意思啊

Question

the same to you是什么意思啊

Answer 1

the same to you
同样对你；你也一样；同贺，也祝愿你
双语例句
1.
She might not even know it, but she’ll be doing the same to you!
她当然不会知道你在想什么，不过她会跟你想的一样。
2.
They all look the same to you (red), but Marslings are very, very finicky about shades of red in a way that you never imagined.
他们在你看来都一样（红色的），但火星人就是非常非常讲究红色的那种细微变化，这是你所永 远无法想象的。

Answer 2

人家向你表示祝贺，比如：happy new year你就那样回答表示“你也快乐”。注意是用在别人向你表示祝贺的情景中！本回答被提问者采纳

Answer 3

在别人表达对你的祝福之后你应该回答THE SAME TO YOU
翻译成中文 你也是！

Answer 4

别人向你祝贺的时候 你可以这样说 the same to you 表示尊敬的回答 你也是

Answer 5

你也是