李民浩的名字到底怎么写啊?为什么有李敏镐呢?

如题所述

이민호,韩国的韩文名字可以对应多个汉字,不光是李敏镐,那可多了!要看他真正的中文名字只能看韩国人的居民证,他们的汉语名字是特意起的,就比如우这个字既可以是“友”也可以是“雨”,代表着不同的含义,他们自己也知道是“友”还是“雨”,他们是懂汉字的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-03-01
在韩文中,民和敏是一个字,浩和镐也是一个字

只要发音是对的,这么写都可以

韩文的发音应该是 Yi min hoo

随你写了咯
第2个回答  2009-03-01
就是韩文译作中文时候的翻译问题

因为韩文里都是一个字对应好几个中文字的

小国家嘛~·没有自己的字。。。本回答被网友采纳
第3个回答  2009-03-04
官网公布的是里敏镐啦
但是好像所有人都习惯叫他李民浩
我也是这样啦
吼吼
第4个回答  2009-03-04
是李民浩