英文简历中名字怎么写？

Question

比如： 张韶涵
是不是: Shaohan Zhang ???

Answer 1

名字可包含单字名和双字名：

一、单字名有下列几种写法，例：ZHANG SAN /Zhang San/San Yang。我们认为都有可接受的理由，或适用的场合，但标准的、外资公司流行的、大家约定俗成的简历中的名字写法，则是第一种ZHANG SAN。

二、中国人双字名很多，如“梁晓峰”，这里介绍四种写法：

1）Xiaofeng Liang

2）Xiao-Feng Liang

3）Xiao-feng Liang

4）Xiao Feng Liang

建议用第一种，Xiaofeng Liang，最简单方便。而在简历开头都大写时，可写为ⅪAOFENG LIANG，大家一看就知道你姓什么，要不然，大家有可能会误认为你是姓肖。

扩展资料：

英文简历的写作原则：

1、勇于表现个人风格，不要拘泥形式。

英文简历没有所谓的固定形式，你必须衡量自身以及职务需求，打造最能凸显优势的内容呈现方式，并且格式要自行设计。往往履历本身的整体独创性也会是列入评分的项目之一。

以所附的模板为例，有时候你可能不一定要写出“professional Qualities”(技能以及专长)这个项目，或甚至“Summary”(经历概要)来加以代替，这些都完全取决于你自己的弹性。

2、文章以条列编排为最高原则。

主试者可能每天要看的履历不只上百封，停留在一份履历的时间顶多不超过10～20秒的时间。因此建议将文章内容以条列方式呈现，让主试者在短短的时间内能马上抓住这份履历的重点。

3、尽量控制在一张以内的份量

一份厚厚的简历对忙碌的人事主管来说会是个可怕的梦魇。因此即使有再辉煌的事迹值得陈述，还不如多费一点心思设计你的版面，务必以不超过两张纸为原则。

4、搭配求职信(coverletter)

求职信兼任着自我推荐的角色，是英文履历不可或缺的搭档。有了它，你的履历将威力倍增喔。

5、英文简历并不需要附上照片，除非应征的公司有所要求，否则一般并不需要贴上照片。

参考资料来源：百度百科-英文简历

Answer 2

这个问题问得很好。
如果你用的是拼音，你直接按回中文的顺序就可以了比如：张韶涵（Zhang Shaohan）。
如果你自己改了英文名，你可以用英文的顺序比如张韶涵英文名是Angela，那就是Angela Zhang。
比如说姚明在NBA打球时，外国人都是称呼他Yao Ming的。
简单来说，用拼音，表示你着重自己是中国人，外国人当然会尊重你按中文的顺序称呼你，但如果你用英文名，那表示你愿意遵从外国人的习惯，名字和姓就要倒转了。

Answer 3

Zhang Shaohan也行，Shaohan Zhang也行。只是形式不同。本回答被提问者采纳

Answer 4

不必按外国人名字形式（名前姓后），按中国人习惯就可以.
你看姚明在NBA也是直称的 Yao Ming

Answer 5