蒹葭拼音版如下：
jiān jiā cāng cāng ， bái lù wéi shuāng 。
蒹葭苍苍，白露为霜。
suǒ wèi yī rén ， zài shuǐ yī fāng 。
所谓伊人，在水一方。
sù huí cóng zhī ， dào zǔ qiě cháng 。
溯洄从之，道阻且长。
sù yóu cóng zhī ， wǎn zài shuǐ zhōng yāng 。
溯游从之，宛在水中央。
jiān jiā qī qī ， bái lù wèi xī 。
蒹葭萋萋，白露未晞。
suǒ wèi yī rén ， zài shuǐ zhī méi 。
所谓伊人，在水之湄。
sù huí cóng zhī ， dào zǔ qiě jī 。
溯洄从之，道阻且跻。
sù yóu cóng zhī ， wǎn zài shuǐ zhōng chí 。
溯游从之，宛在水中坻。
jiān jiā cǎi cǎi ， bái lù wèi yǐ 。
蒹葭采采，白露未已。
suǒ wèi yī rén ， zài shuǐ zhī sì 。
所谓伊人，在水之涘。
sù huí cóng zhī ， dào zǔ qiě yòu 。
溯洄从之，道阻且右。
sù yóu cóng zhī ， wǎn zài shuǐ zhōng zhǐ 。
溯游从之，宛在水中沚。
蒹葭这首诗的意蕴特别空灵虚泛。它不但没有具体的事件、场景甚至连主人公是男性抑或女性都难以确指。全篇着意渲染一种渺远虚惘的境界气氛，一种执着缠绵而又略带感伤的情调，一种向往追寻而渺茫难即的意绪。它表现的不是具体的爱情故事和场景情节，而是抒情主人公心灵的追求与叹息。由于它脱略了爱情生活的具体形迹，只表现一种渺茫中的追寻。
《蒹葭》拼音版如下：
jiān jiācāng cāng，bái lù wéi shuāng。suǒwèi yīrén，zài shuǐyīfāng。
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
sù huí cóng zhī，dào zǔqiě cháng 。sù yóu cóng zhī，wǎn zài shuǐzhōng yāng。
溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
jiān jiāqīqī，bái lù wèi xī。suǒwèi yīrén，zài shuǐzhīméi。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。
sù huí cóng zhī，dào zǔqiějī。sù yóu cóng zhī，wǎn zài shuǐzhōng chí。
溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
jiān jiācǎi cǎi，bái lù wèi yǐ。suǒwèi yīrén，zài shuǐzhīsì。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。
sù huí cóng zhī，dào zǔqiěyòu。sù yóu cóng zhī，wǎn zài shuǐzhōng zhǐ。
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
译文：
大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她（他），追随她（他）的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在河水中央。芦苇凄清一大片，清晨露水尚未晒干。我所怀念的心上人啊。
她（他）就在河水对岸。逆流而上去追寻她（他），那道路坎坷又艰难。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中小洲。河畔芦苇繁茂连绵，清晨露滴尚未被蒸发完毕。
我所怀念的心上人啊。她（他）就在河岸一边。逆流而上去追寻她（他），那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中的沙滩。
赏析：
东周时的秦地大致相当于今天的陕西大部及甘肃东部。其地“迫近戎狄”，这样的环境迫使秦人“修习战备，高尚气力”（《汉书·地理志》），而他们的情感也是激昂粗豪的。保存在《秦风》里的十首也多写征战猎伐、痛悼讽劝一类的事，似《蒹葭》、《晨风》这种凄婉缠绵的情致却更像郑卫之音的风格。
这首表现男女恋情的诗歌，却脱尽黄土高原的粗犷沉雄气息，将人们带到充满水乡泽国情调的渺远空灵、柔婉缠绵境界之中。它是《秦风》中引人注目的别调，也是古代爱情诗的绝唱。
全诗三章，重章叠唱，后两章只是对首章文字略加改动而成，形成各章内部韵律协和，而各章之间韵律参差的效果，也造成了语义的往复推进。
本回答被网友采纳