00问答网
所有问题
向英文高手请教:麻烦给翻译“still to come”这句话是什么意思?
这句话常在cctv9上出现
举报该问题
推荐答案 2009-02-08
还没到,还要来
列举:The worst is still to come.
还有最坏的要来。
Is the worst still to come?
难道还有更可怕的事在后头吗?
听到过
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/TjDeeIrZ.html
其他回答
第1个回答 2009-02-08
别走开,马上回来本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-02-08
.The watchman kept still, listening for any more noise to come.
警卫一动也不动,注意倾听着,看看还会出现什么响声。
.He kept still, listening for any more noise to come.
他保持一动也不动,用心听是不是还会有什么声音。
相似回答
向
高手请教这
三
句话
的
翻译
,谢谢
答:
2.If a person had once been taken to her heart,she would hear nothing said against him.3.In order to overcome transport fifficulties,it is suggest that firms should stagger their working hours.他让海亚跑去播种。如果一个人曾经博得她的心,别人说那个什么她也不听.为了要克服交通困难,...
向英文高手请教一句英文
的
翻译
方法。(寻求地道的翻译方法)谢谢
答:
翻译
如下:Even though I didn't take neither TOEIC nor TOEFL exam, my
English
is above conversational level. I registered for the [Cross-Cultural Communication] class offered by a professor from Auckland University, New Zealand. It requires certain language proficiency to take the cours...
请教英文高手
,
这句话
怎么
翻译???
答:
你们教授的确够变态的,这种东西只能意译,
只能到这样了,就是表达里面的主要意思
。
急!
英语
的官方交涉用语,
高手
请进,可以加分!
答:
11. Um, I was thinking of going to a movie tonight. Would you like
to
come?
12. Are you doing anything tonight? I was wondering if you'd like to go to a movie with me. 13. I'm going to play with a group of friends. Would you like to join us?如何用地道的
英语
回答...
大家正在搜
still into you
to be still
still to do
still there
not still
still out
still with
the still
even still
相关问题
向高手请教这三句话的翻译,谢谢
请教英语高手翻译一下这句话:
向高手请教这句话的翻译,谢谢,很急,谢谢
向高手请教这句话的翻译,谢谢
请教英语高手!!!翻译一句英文
请教高手用英文帮我翻译下, 谢谢!
请教一位英文高手翻译一句话 急需
请教英文高手,帮忙翻译一句话!