有谁知道王国维《人间词话》中东坡之词旷,稼轩之词豪。无二人之胸襟而学其词,犹东施之效捧心也。的解释?
就是详细一点的解释啦~~~要写作业,拜托啦~~~~
你好!
“东坡之词旷,稼轩之词豪。无二人之胸襟而学其词,犹东施之效捧心也。”大意为:
苏东坡词之所以好,在于超旷的胸襟,辛弃疾的词之所以好,在于豪放的气度。如果没有他们二人所具有的心胸和气魄而去仿学他们诗词的写作,就好像是丑女东施效仿美女西施用手捂住胸口(以为自己学的很美)一样,惹人耻笑。
这说明,要创作好的文艺作品,必须先提升作家的精神境界。
“捧心”二字来自“西子捧心”的典故:
《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知矉美,而不知矉之所以美。”这里的捧心就是指西施心脏病发作时用手捂住胸口。
东施效颦:比喻模仿别人,不但模仿不好,反而出丑。有时也作自谦之词,表示自己根底差,学别人的长处没有学到家。
效:效仿;
颦:同矉,皱眉头的意思。
东施:越国的丑女,代指丑妇。
东施效颦故事:
从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。
邻里的有钱人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看,却不知道皱着眉头好看的原因。
希望对你有帮助。