哪个版本的灰姑娘有水晶鞋?

。。为什么我看的版本是金丝鞋,鞋太小,穿不下。
哪个版本有灰姑娘的水晶鞋呢?
我一直在网上找不到有水晶鞋的。
记得小时候看过一次有水晶鞋的。
今天晚上去翻我N年前的童话故事书的时候,发现里面写的是金丝鞋,而且也没有什么一到12点就必须离开的话。所以我郁闷呢阿。

灰姑娘有两个版本,法国作家贝洛的版本发表于1697年,德国格林兄弟的版本发表于1815年左右。贝洛的版本是水晶鞋,格林兄弟的版本是金鞋。
除了鞋子的不同,在情节上也有很大区别,迪斯尼改编的就是贝洛的版本,仙女把她的破衣服和旧鞋子变成晚礼服和水晶鞋,把南瓜变成马车,把老鼠变成马,灰姑娘坐着马车去赴舞会,而且必须在12点之前返回,否则一切将恢复原样。
而在格林兄弟的版本,是灰姑娘母亲坟旁一棵榛树上的鸟儿给她送来了礼服和金鞋子,也没有马车。虽然没有12点钟的限制,但灰姑娘必须在她继母和姐妹回到家之前返回,以防被她们发现她去参加了舞会。在结尾处,鸟儿啄掉了灰姑娘两个坏姐妹的眼睛。
如果你看的是金鞋的版本,那么是格林兄弟的版本。
如果是英文版的话,那么称不上是原版,只能称为英文版。因为这两个原版版本,一个应是德文,一个应是法文。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-05-10
水晶鞋可以看得见的
因为这是每个女生的梦想。上帝怎么会把这种美好的梦想剥夺呢?
能看得见么?那璀璨的光泽
就像少女的心一样难能可贵。
世界上有很多的灰姑娘,古今中外,如果你想听得话,我甚至可以讲三天三夜
相信灰姑娘的传说吧,即使你没有水晶鞋。
第2个回答  2009-01-27
英文原版里是金鞋子
When she ran down the stairs, her left slipper stuck in the pitch. The prince picked it up. It was small and dainty, and of pure gold.本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-01-28
迪士尼动画版的就是水晶鞋
第4个回答  2009-01-27
是说电影么?
韩版和日版的就有。
要是说漫画、故事书的话,都是水晶鞋啊
相似回答