第1个回答 2012-08-29
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:才离开,我就开始想你了,我一定要快点回到你身边!
翻译: To leave, I began to miss you, I must hurry back to your side
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
第2个回答 2012-08-29
才离开,我就开始想你了
I Started to miss you from the moment I left,
我一定要快点回到你身边!
I must hurry to go back and stay by your side!
这是手工翻译哦~!在国外我会这么说的:)
第3个回答 2012-08-29
To leave, I began to miss you, I must hurry back to your side!