I hesitate in bringing it up seeing as you got so ugly about it last time.

Question

是什么意思？尤其是get ugly

Answer 1

我犹豫着（要不要）把那事说出来，因为上次你对那事表现得很失态。

就是说：我现在支支吾吾说不出，就是因为上次提到它，你闹翻了
hesitate in doing sth：犹豫着做某事
bring sth up：提及某事
seeing as：鉴于... 由于...
get ugly：表现失态的..变现丑陋的，糟糕的
例如：
All things can get ugly when borrowed dresses are stained or trashed.
借来的礼服一旦被弄脏或弄坏，情况则变得更糟。
Once you start dissing a boy's mother, things are going to get ugly。
一旦你开始对男孩的母亲不敬的话，事情将会变得令人厌恶。

希望对你有帮助~~

Answer 2

TEACHER: I hesitate in brining this up, seeing as you got so ugly about it the last time hesitate in: 犹豫 bring up: 提起 ugly: 丑陋的我本来不想提了，但上次你也这么说的。