高分求英文高手翻译一段文字~~不要用网上翻译软件的~

公民参与行政决策是政府科学、民主决策的需要,也是我国社会主义经济发展和民主政治建设的要求。加强公民参与行政决策,实现行政民主化正在成为全球化的行政管理改革的趋势。本文从分析行政决策中公民参与的必要性出发,分析了我国行政决策中公民参与的现状,一是公民参与的责任感、主动性不强,能力不足,二是行政决策主体存在观念上的误区;三是公民参与行政决策的组织化程度较低;四是公民参与行政决策的渠道有限且不够畅通有效;最后,提出相应的完善措施,一是决策主体要走出观念误区,树立决策民主化理念;二是加强教育,培养参与型现代公民;三是促进公民参与团体和组织的发展;四是建立与完善公民参与行政决策的法律与制度。
关键词:行政决策;民主决策;公民参与;政务公开

Citizen participation and administrative decesion are the requirements of government's scientific democratic decesion, also the demands of our country's socialist economic development and democratic politics construction. Administrative democracy by enhancing citizen partipation in administrative decesion has become a globle trend for administrative management. Beginning with the necessity of citizen participation, this paper analyzes the current state of citizen participation... 付费再续。。。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜