1、安分守己
释义：指规矩、本分，不做违规、违纪、违法之事。分（fèn）：本分。
出场：明·冯梦龙《喻世明言》卷三十六：“如今再说一个富家；安分守己；并不惹是生非。”
翻译：如今说起富贵人家，都十分本分规矩，不惹事端。
例句：当年要不是建文帝逼得自己走投无路了,自己也不会起兵靖难,或许只是一个安分守己的藩王,在北平终此一生。
2、逆来顺受
释义：对外面来的压迫或不合理的待遇采取忍受的态度。
出处：元·高则诚《琵琶记》第四十一出：“事当逆来顺受。”
翻译：有事情发生就选择忍受。
例句： 对于丈夫长期的暴力行为，她决定不再逆来顺受，向法院提起离婚诉讼。
1、安分守己近义词
循规蹈矩
释义：原指遵守规矩，不轻举妄动。现多形容一举一动拘守旧框框，不敢稍有变动。
出处：宋·朱熹《答方宾生书》：“循途守辙；犹言循规蹈矩云尔。”
翻译：遵寻着路径，守着车辙的痕迹；就是说一举一动拘守旧框框。
2、逆来顺受近义词
委曲求全
释义：勉强迁就，以求保全；为顾全大局而暂时忍让。
出处：宋·欧阳修《滁州谢上表》：“悯臣不顾身微而当众怨；始终爱惜；委曲保全。”
翻译：怜悯我虽然身份低微，受到众人的怨恨，始终爱惜我，为顾全大局忍让。