在做什么粤语?

如题所述

第1个回答  2022-10-31
你们在做什么?粤语怎么讲?
你地系度做咩野啊!?!(纯正的广州话)
在干嘛用粤语怎么说
做梗乜、做紧乜、做紧咩、做梗咩 (这些都可以,我闷通常都说这4种,意思一样)
“你在干什么?”用粤语怎么说?
本人来粤十年有余,还是比较有资格来回答你这个问题的,因为你这个“你在干什么”本身就有好几个意思,所答案有好几个:

做紧乜也?(正在做什么,当下正在做的事情、动作)

你怡加做紧乜也?(这个同上)

你尼排做紧乜也?(你这一阵子在干什么,多指现在在干什么工作)
干什么广东话
做咩。。。。。。
都不知道自己在做什么用粤语怎么说
都唔知自己系度做咩
在干嘛啊广东话怎么说
喺度做咩啊?

或者

喺度做紧咩啊?

喺:介词,在

度:地点方位名词,处,里;且在这里省略了指示形容词“呢(这)”,意思是“这里,此处”

咩/乜/乜嘢:代词,什么事

其中,“咩”字可以用“乜”或者“乜嘢”代替
粤语,干嘛,怎么说 请问你现在在干什么的广东话怎么说?
你依家喺到做紧乜嘢吖,先系正确答案.

希望采纳
你现在做什么工作?广东话怎么说 20分
文雅一点的: 你宜家做盛行啊?

普通一点的: 你宜家做咩工作啊?

粗俗一点的: 你宜家捞边范啊?