最后一周和上周用英文各怎么说?

last week 和 the last week有区别吗?

最后一周:the last week

上周:last week

last 一词在词组“最后一周”中的含义是“最后的”,在词组“上周”中,意思是“上一个的”。

词汇解析

1、last

英 [lɑːst];美 [læst]    

v. 持续;维持

adj. 最近的;上一个的;末尾的;最后的

adv. 最后;最近一次

n. 最后来的人(或发生的事);鞋楦(做鞋的模型)

例:I thought her last book was one of her best.

我认为她最近出版的那本书是她的最佳著作之一。

例:I dreamt about flying last night.

昨夜我梦见我在飞翔。

2、week

英 [wiːk] ;美 [wiːk]    

n. 星期;周

例:The alterations to your coat will take a week.

你的外衣改一改要花一个星期。

例:The boys have decided to go camping next week.

男孩子们已决定下个星期去露营。

扩展资料

last 用法

1、作为动词

基本意思为“持续”、“耐久”。引申可表示“够…之用,使得以维持下去,经受住”等。

last常用作不及物动词,不接宾语,也不用于被动结构,通常由介词for引起的时间状语修饰,延续时间短时for可省略。

last的现在分词lasting可用作形容词,在句中作定语表示“持久的”。

2、作为名词

last用作名词时。其复数形式不变。

一般用完成时有时也用过去完成时还与介词连用,如at。

last有最近过去的意思后可接week,month,Monday等,但不可以接morning等词,如last morning应用yesterday morning来表示。

at last的使用较at the last来的普遍,与其同义的短语有at long last和at the long last,只是它们的程度更深一点,有“虽然经过了长时期”的含义。要注意的是,这几种表达方式都表示时间,而不是“末了”。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-25
last week上星期---这个表达的参照时间是“目前”
the last week 那时侯的上星期---这个表达的参照时间是“当时”-- 也就是说,上下文肯定有个过去的时间,而所说的the last week 是指那个时间的上个星期

同样,next week和 the next week也是这样的区别

满意的话,请尽快采纳,谢谢!追问

那这个月的最后一周怎么说呢? last week of this month? or the last week of this month.

追答

后面加了时间范围 this month.,用后者,the特指
好比;在早上in the morning
加上形容词,介词要变 在一个寒冷的早上on a cold morning

本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-04-05
final week,last week
呵呵,希望能帮到你
第3个回答  2012-04-05
最后一周:the last week
上周:a week ago
第4个回答  2012-04-05
the final week最后一周 the last week上周
相似回答