若一个成年人要带两个孩子乘坐火车硬卧，可以考虑以下几种方式：
购买一张硬卧票和一张儿童票：成年人购买一张硬卧票，其中一个孩子购买一张儿童票，而另一个孩子则和成年人共享一张硬卧票。这种方式需要确保硬卧票上的铺位足够宽敞，能够容纳三个人。
购买两张硬卧票和一张儿童票：成年人购买两张硬卧票，每张车票占据一个铺位，而一个孩子则购买一张儿童票，他们三人共享两个硬卧铺位。这种方式可提供更为舒适的空间。
无论选择哪种方式，最好提前与火车车次所在的铁路局或者火车站联系，了解具体的票务政策和座位安排。务必确保在购票时为每个乘客选择合适的票种，并与车站工作人员确认三人能否乘坐同一个硬卧车厢。