splish splash意思是水花飞溅。或者作为象声词用于形容水花飞溅的声音,啪嚓扑通。其中,splish的意思是泼,splash 的意思也是溅,泼;用...使液体飞溅。splish splash可以用作动词,玩水、使水花飞溅。如:
They play and splish-splash till the day is all done. (用作动词)
他们泼呀溅啊地一直玩到了天黑。
Splish Splash, kiss kids in the bath…if you're really busy, skip the bath and hit the shower.
水花四溢,在浴缸里亲亲小宝宝吧!如果你确实很忙碌,想省事不洗澡或是不喜欢淋浴。
扩展资料:
1、splash 本身也可用作动词,指泼打戏水。用作不及物动词,后面不接宾语。例:
She could hear the voices of her friends as they splashed in a nearby rock pool.
她能听到她的朋友们在附近的岩石泳池里戏水的声音。
2、splash 也可用作及物动词,指使泼溅; 溅落。用作及物动词,后面接宾语,如泼水等液体。例:
He closed his eyes tight, and splashed the water on his face.
他紧紧地闭上眼睛,把水泼到脸上。
3、splash 可用作名词,指拍打水的声音; 落入水的声音。例:
There was a splash and something fell clumsily into the water.
扑通一声,什么东西重重地掉进了水里。
4、splash的引申义可用于指 (报刊) 以显眼方式刊登,及物动词,后接宾语。如splash the story刊登故事。例:
The newspapers splashed the story all over their front pages.
各报都在头版全版以显眼的方式刊登了这个故事。