在东汉末年的诗词中，有一首《迢迢牵牛星》，描绘了牛郎星与织女星之间的深深思念。"迢迢牵牛星，皎皎河汉女"，星空中，两颗明亮的星体遥遥相对，牵牛星的孤独与织女星的凄美交织在一起。"纤纤擢素手，札札弄机杼"，织女用纤细的手指忙碌地织布，却始终无法完成交织的图案，她的泪水如雨般落下，"终日不成章，泣涕零如雨"，表达着无尽的遗憾与悲痛。
北宋秦观的《鹊桥仙》则以浪漫的想象，讲述了一段跨越银河的深情。"纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度"，云彩轻舞，流星传递着两颗心的遗憾与期盼。"金风雨露一相逢，便胜却人间无数"，他们的短暂相会，胜过世间所有平凡的相聚。秦观的词，充满了对爱情的深深期待与理解。
南宋朱淑真的《鹊桥仙》则以更为细腻的情感描绘了牛郎织女的离愁。"巧云妆晚，西风罢暑，小雨翻空月坠"，晚风、月色和细雨烘托出凄美的氛围。"牵牛织女几经秋，尚多少离肠恨泪"，岁月流转，他们的离别之痛却从未消减。朱淑真以"何如暮暮与朝朝，更改却年年岁岁"表达出对永恒爱情的渴望，希望超越时间的限制，只愿两人能朝朝暮暮相守。
襄指襄水，汉指汉水。襄汉是襄水和汉水流域共同流经区域的统称，该区在湖北省襄阳市。