“对不起,我不能放弃你”英文怎么拼?

请问,“对不起,我不能放弃你”英文怎么拼?(追女孩用喔)
谢谢各位前辈了

I'm sorry, I can't give up you.(这句是直译)
I'm sorry, I'll never let you go. (这句就比较抒情一点噢)

参考资料:自己选择吧..希望可以帮到你! 还有,记得好好的加油!祝你们幸福!

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-12-18
I am sorry, I can not give up on you.
第2个回答  2007-12-18
Forgive me for not being able to give you up.
第3个回答  2007-12-18
I am sorry!I cannot give up you!
第4个回答  2007-12-18
I am sorry, but I don't think I should give you up.
第5个回答  2007-12-18
i'm sorry, but i can't give up on you
我常用...前辈劝你别太痴心了