知否,知否,应是红肥绿瘦....是什么意思

如题所述

原词应为:知否,知否?应是绿肥红瘦

一、释义

1、绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。

2、意思是你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。

二、出处

宋代女词人李清照的早期词作《如梦令·昨夜雨疏风骤》

三、原文

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。

四、译文

昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停。我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她说海棠花依然和昨天一样。你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。

扩展资料:

1、李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。

2、李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。

3、形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。

参考资料:如梦令·昨夜雨疏风骤百度百科

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-03-28
“是否是否应是绿肥红瘦”是错误的,原句应该是“知否知否应是绿肥红瘦”,出自于宋代词人李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》,原文是:“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。”

这首词的意思是:昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,虽然睡了一夜,仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女,外面怎么样了?她说海棠花依然和昨天一样。你知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。

有的人认为“卷帘人”指的是侍女,但也有人认为“卷帘人”指的是李清照的丈夫。表面上借用了韩偓的诗《懒起》中:“昨夜三更雨,今朝一阵寒,海棠花在否,侧卧卷帘看”的语意。

实际上惜花之意正是恋人之心,丈夫对妻子说“海棠依旧”,隐喻妻子容颜依然娇好,是温存体贴之辞,但妻子却说,不见得吧,自己该是“绿肥红瘦”,叶茂花残,只怕青春即将消失了。本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2017-09-10
  昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道“海棠依旧”。知否,知否?应是绿肥红瘦!——李清照

  一篇小令,才共六句,好似一幅图画,中间穿插对话,简洁凝炼而又生动活泼地交待了事情的来龙去脉。
  当此芳春,名花正好,偏那风雨就来逼近了,被扰乱的心绪,如麻如潮难以入眠,只听那疏疏落落的小雨下个不停,继而又骤然刮起了大风。女词人惜花怜人,夜不能寐,只好借酒浇愁赖以排遣,却又愁更愁,待到清晨,拥衾未起,隔帘急向侍女探问花情。而侍女的回答却又漫不经心,这有心的问和无心的答,正是表现了易安惜花怜人的凄婉之情。心如飞花的女词人为花悲喜,为花醒醉,为花憎风恨雨,风雨葬花,如葬美人,如葬芳春,凡一切美好事物年华,都在此痛惜情怀之中
第3个回答  2021-03-29

知否,知否,应是绿肥红瘦节选自

       《如梦令·昨夜雨疏风骤》译文


  昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,虽然睡了一夜,仍有余醉未消。


  问那正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她说海棠花依然和昨天一样。


  知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。

看了《知否?应是绿肥红瘦》这部电视剧之后,我知道了,

    “板子不是打在自己身上是不知道疼的,只要不是死了自家人,也是可以慷他人之慨的,真扯到自己身上,是宽宥也没有了,慈悲也没有了” 

2.人生其实是一命二运三本事,即使再不幸的人生,也能如房妈妈一般挣扎出一番光景。

不努力一番怎么才能知道极限?

3.父母之爱子,则为之计深远。


这是全剧的主旨,五岁要想十岁的事,要早早为儿女们做好打算,不能临到头才后悔莫及。

4.既入穷巷,就应该及时掉头。


有的时候不能等到满盘皆输才后悔莫及,一意孤行并不一定能闯出一条路。

6.“人生在世几十年,家族上百年,朝廷更迭,何有尽头,若亲眷不能克己复礼,携手共度,眼下的经营,终究是梦里黄粱,随时倾覆。”


“一家人同气连枝,一荣俱荣,一损俱损”

本回答被网友采纳
第4个回答  2019-11-09
昨晚风雨很大
问丫鬟 却说海棠花 都很好
然后李清照怒了 你丫知道个屁 风雨这么大 用你的猪脑子想想都应该是
花被落了 只剩茎了
相似回答