00问答网
所有问题
“余户牖而居,久之,能以足音辨人”翻译下来什么意思(高中语文)
如题所述
举报该问题
推荐答案 2012-10-27
“余扃牖而居,久之,能以足音辨人”———翻译:我关着门窗住在里面,时间长了,能根据外面人们的脚步声分辨出来的人是谁。选自归有光的《项脊轩志》,你还是再看一下原文。应该是扃(jiong,一声,从外面关门的门闩)牖(开在墙上的窗户)。
参考资料:
扃的意义
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/ZIDnDnBrT.html
其他回答
第1个回答 推荐于2017-11-25
余户牖而居,久之,能以足音辨人——我关着窗子住在里面,时间长了,能根据外面人们走路的脚步声辨别是谁。
本回答被网友采纳
第2个回答 2012-10-27
余扃牖而居,久之,能以足音辨人。
译文:我关着窗子住在里面,时间长了,能根据外面人们走路的脚步声辨别是谁。
相似回答
“
余户牖而居,久之,能以足音辨人
”
翻译下来什么意思(高中语文)
答:
“余扃牖而居,久之,
能以足音辨人”———翻译:我关着门窗住在里面,时间长了,能根据外面人们的脚步声分辨出来的人是谁
。选自归有光的《项脊轩志》,你还是再看一下原文。应该是扃(jiong,一声,从外面关门的门闩)牖(开在墙上的窗户)。参考资料:扃的意义 ...
“
余户牖而居,久之,能以足音辨人
”
翻译下来什么意思(高中语文)
答:
意思是:
我关着窗子在项脊轩内,时间长了,能够根据人走路的声音来分辨(外面的)人(是谁)
。扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,关闭。牖,窗户。
余扃
牖而居久之能以足音辨人翻译
余扃牖而居久之能以足音辨人译文
答:
翻译:我关着窗子住在里面,久而久之,能通过脚步声分辨是谁
。辨:分辨。 “余扃牖而居,久之,能以足音辨人”出自明代文学家归有光所作的一篇回忆性记事散文《项脊轩志》,全文以作者青年时代朝夕所居的书斋项脊轩为经,以归家几代人的人事变迁为纬,真切再现了祖母、母亲、妻子的音容笑貌,也表达了作者对于三位已故...
余扃
牖而居(
《项脊轩志》
)翻译
答:
借来的书堆满了书架,
我在这里生活悠然自得,有时长啸或吟唱,有时静悄悄地独自坐着,自然界的声响都能清晰地听到
;庭前阶下异常寂静,小鸟不时飞下来啄食,人到它面前也不离开。在农历每月十五的晚上,明亮的月光照在墙上,月光下桂树的影子疏疏密密,微风吹来,花影摇动,煞是可爱。可是我在这里居住,...
大家正在搜
余扃牖而居,久之,能以足音辨人
久之能以足音辨人的义是什么意思
久之能以足音辨人的翻译
余扃牖而居而什么意思
久之能以足音辨人
久之能以足音辨人通假
久之,目似瞑的之是什么意思
余闻之也久的也是什么意思
久之的之是什么意思
相关问题
“余户牖而居,久之,能以足音辨人”翻译下来什么意思(高中语文...
“余户牖而居,久之,能以足音辨人”翻译下来什么意
余扃牖而居 而是什么意思
久之,能以足音辨人!夫夷以近,则游者众!这两句中的"以"字分...
“余扃牖而居”的“而”是什么意思?
下面各句中翻译不恰当的一项是:( ) A.余扃牖而居...
高中文言文中之的用法
高一语文翻译一个字的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!...