“余户牖而居，久之，能以足音辨人”翻译下来什么意思（高中语文）

Question

如题所述

Answer 1

“余扃牖而居，久之，能以足音辨人”———翻译：我关着门窗住在里面，时间长了，能根据外面人们的脚步声分辨出来的人是谁。选自归有光的《项脊轩志》，你还是再看一下原文。应该是扃（jiong,一声，从外面关门的门闩）牖（开在墙上的窗户）。

参考资料：扃的意义

Answer 2

余户牖而居，久之，能以足音辨人——我关着窗子住在里面，时间长了，能根据外面人们走路的脚步声辨别是谁。本回答被网友采纳

Answer 3

余扃牖而居，久之，能以足音辨人。

译文：我关着窗子住在里面，时间长了，能根据外面人们走路的脚步声辨别是谁。