00问答网
所有问题
三峡翻译
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2016-02-27
三峡Three Gorges
-----------------------------
希望采纳,你的支持我们的动力!
相似回答
三峡
的
翻译
及注释
答:
翻译:
在三峡七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方
。重重叠叠的山峰像屏障一样,遮挡了天空和太阳。如果不是正午或午夜,就看不见太阳和月亮。原文:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。翻译:等到夏天江水漫上山陵...
三峡翻译
一句一译
答:
《三峡》一句一译:1、自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。译文:
在七百里的三峡中,两岸都是连绵的高山,全然没有中断的地方
。2、重岩叠嶂,隐天蔽日。译文:
层层的悬崖,排排的峭壁,遮挡了天空和太阳
。3、自非亭午分,夜不见曦月。译文:如果不是正午,就看不到太阳;如果不是半夜,就看不...
三峡
的
翻译
是什么
答:
三峡的翻译是:
Three Gorges
。三峡是中国重庆市和湖北省境内的一段长江流域,由瞿塘峡、巫峡和西陵峡三个峡谷组成,因此得名“三峡”。这个地名的翻译相对直接,将“三”翻译成英文中的“Three”,将“峡”翻译成“Gorges”,组合在一起即“...
《
三峡
》原文及
翻译
一句一译
答:
翻译:
(在秋天)每到天刚放晴的时候或者下霜的早晨,树林和山涧之中一片肃杀凄寒
。高处的猿猴拉长声音啼叫,声音接连不断,凄惨悲凉。空旷的山谷传来猿猴的回声,声音悲凉婉转,很久很久才消失。原文:故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”翻译:所以渔民们唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣...
大家正在搜
三峡原文及翻译
八年级《三峡》翻译
八年级《三峡》原文及翻译
三峡的50到100字简短翻译
《三峡》原文带拼音
八年级上册语文三峡原文及翻译
三峡注释+原文+翻译
三峡翻译完整版
三峡整首诗的拼音