什么叫做“污染物排放量实行区域内现役源倍量削减量替代”？请高手指点，必有重谢！

Question

环保部《重点区域大气污染防治“十二五”规划》关于重点控制区‘新建排放二氧化硫、氮氧化物、工业烟粉尘、挥发性有机物的项目，实行区域内现役源2倍削减量替代’的规定，明确该项目排放二氧化硫、氮氧化物、工业烟粉尘、挥发性有机物实行区域内现役源2倍削减量替代，不是很理解字面意思，请详细说明，不要用官方语言解释，因为已经看过了还是不太懂。

Answer 1

虽然是摘抄的，但这段话够直白了吧！

赵华林解释说：“像‘现役源倍量削减替代’这句话，解释起来也很简单，就是如果你想新上一个1吨的排放项目，那么你必须在旧有项目中，削减至少2吨的排放量。‘十一五’期间，火电行业的‘上大压小’，还是以1吨换1吨的项目，而‘十二五’期间，就变成削2吨才能换1吨了。只有这样，排放总量才能下来，排放总量下来了，整体空气质量改善才有基础，才可能实现增产减污。”

Answer 2

查了很多，发现一个也不通俗，削减替代的目的是消除污染。假设10台机器，每个产污10吨，一年产污就是100吨，如果是倍量削减，在地区政策是2倍削减替代的话，替代总量就是200吨，每个机器是20吨。假设你增加一个设备，每年产污就是11台×10吨，产污110吨，但是你必须在产污总量上调整降低，替代量减排20吨，最后每年的产污就是90吨了，达到增产减污的效果了，倍量越高，减排效果越快，这是一种压力推进。