感谢任何字幕组，字幕组为我们观看影视作品提供了什么？

Question

如题所述

Answer 1

        在网络时代，咱们喜欢沉迷在虚拟世界。以前车水马龙，飞鸽传信，人们的通信速度很慢，即使科技很落后，但似乎也阻挡不了人与人之间的交流互动，现在科技发达，只要手机面对面就可以与人互动，但似乎人与人之间的交流更少了。人们更愿意把这些时间投入到影视观看，放松自己的心情，为自己的生活调色。

        人们对影视喜爱各不相同，有些人喜欢国产片，有些人则喜欢国外片，毕竟每个人的喜爱不同，我们不能做到协同一致，只能去不断的扩大市场，满足更多人的需求，但由于文化差异，语音交流障碍，阻碍了人们更好的去观看，为了让人们更好地观看，理解剧情，打破语言交流障碍，人们往往会在剧情下面加上字幕。反过来想，字幕为我们观看影视提供了什么？

一、满足不同人的需求

         在创作影视作品时，要考虑不同人的需求，既可以听语音又可以看字幕。世上并不是所有人都是身体健康，没有缺陷。大部分人体力完全是没有问题，但是世界上还有很多人，他们的听力是存在缺陷，在创作影视时，尽可能也考虑到他们需求，不能孤立他们，让他们感受世界是温暖有爱。

二、学习更多知识，丰富自己精神世界

         一个人很难做到精通多门语言，理解跨文化交流，增加字幕，不仅可以让他们无障碍观看，有时还可以让他们多学习一门语言和不同国家地区文化，从中取其精华，去其糟粕，丰富自己心灵世界。

        总而言之，加上字幕，百利而无害，既做到人文关怀，考虑不同人需求，又可以做到让自己学习丰富自己心灵世界。

Answer 2

因为一些演员的台词功底不过关，所以我们如果离开了字幕很有可能就听不懂剧集的内容。字幕组其实还给我们普及了一些关于剧集的背景知识。

Answer 3

解决了许多网络用户因语言问题造成的观看障碍，有利于外国影视作品爱好者能更及时和方便使用这些影视作品。

Answer 4

字幕组的作用主要在于外语翻译，当我们观看国外影视作品时，字幕组可以将外语翻译为中文，然后将中文放到字幕中，为我们提供了便捷。

Answer 5

首先在一些说辞比较模糊，可能会出现一些他人听不清的方言等解决一些人们听不懂的情况。同时又能够让一些国外的影视作品，更容易让我国内的人听懂看懂。