My seventh Christmas was round the corner.的中文意思?

Question

如题所述

Answer 1

My seventh Christmas was round the corner.：我的第七个圣诞节即将到来。
round the corner.：即将到来；即将来临；在拐角处不远
例句：
1.
Poor Henry seemed to have come round the corner.
可怜的亨利看上去已时来运转。

2.
Standing on the roof of the building, I saw his car round the corner of thebuilding.
站在楼顶上，我看见他的车停在大楼的拐角那儿。

3.
The shop is just round the corner.
商店一转弯就到。

4.
How about that women's clothes shop round the corner from the bank?
银行街角拐弯处的女服装店怎么样？

5.
As the bus come round the corner, it collided with a van.
公共汽车转弯时和货车相撞了。

Answer 2

我的第七个圣诞节正要到来。
around the corner[英][əˈraund ðə ˈkɔ:nə][美][əˈraʊnd ði ˈkɔrnɚ]
即将来临的。本回答被提问者采纳

Answer 3

My seventh Christmas was round the corner.
我的第七个圣诞节是在拐角处。
双语对照

例句:
1.
Unfortunately, as so often when people start talking about newparadigms, a collision with the unexpected was lurking round the nextcorner.
然而很不幸，常常是当人们开始谈论新格局时，就会撞上那些潜伏着的出乎意料的事情。