国家知识产权局专利局专利审查协作广东中心笔试

请问,国家知识产权局专利局专利审查协作广东中心笔试,翻译部分是什么翻译啊,要带什么字典合适啊?谢谢

刚考完。

第一部分:职业能力测试。考察语言能力,逻辑推理能力以及简单的数据统计。限时30分钟

第二部分:英文专利翻译三篇。试题内容因报考职位而异,大多数人都没法全部翻译完。限时2小时。

第三部分:中文写作。人生的精彩。500-1000字议论文,限时30分钟。

附上偷拍的专利翻译题目

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-12
2010年3月7日,国家知识产权局专利审查协作中心行政管理笔经:

第一大题: 如何做一个称职的行政管理人员?

让你写一个约500字的小作文

第二大题:改错题 (30分)
一篇小文章
一封介绍信
一封感谢信

第三大题:根据对古文的理解写议论文(要求1100字,大于1000字小于1300字)

古文内容:庄子与惠子游于濠梁之上,庄子曰:“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我

不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣。”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’之者,

既已知吾知之而问我。我知之濠上也。”

大概意思是:庄子和惠子漫步在濠河的桥上。庄子说:“鯈鱼游得很从容,这鱼很快乐啊。” 惠子说:“您不是鱼,怎么知道鱼的快乐?” 庄子

说:“您不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐?” 惠子说:“我不是您,当然不知道您的感知吗;您原本不是鱼,您不知道鱼的快乐,那就肯定

了。” 庄子说:“请找到原本。您说‘你怎么知道鱼的快乐’这话所表明的是,就是(您)已经知道了我所感知的然后才问我,我是在濠河上知道

鱼的快乐的。”本回答被网友采纳
第2个回答  2012-10-12
翻译是和你所选专业相关的一篇英文专利 带本专业的那种字典好些 专利里面有好些废话 套话 你先找一篇翻翻找找感觉
相似回答