韩语中的堂哥怎麼读？

Question

如题所述

Answer 1

1.男性称堂兄： 사촌 형. 육촌 형. 팔촌 형
4寸 哥 6寸 哥 8寸 哥
读音：sa chon hyeong, Ryuk chon hyeong, pal chon hyeong

2.女性称堂兄： 사촌 오빠, 육촌 오빠, 팔촌 오빠.
4寸 哥 6寸 哥 8寸 哥
读音：sa chon o'ba, Ryuk chon o'ba, Pal chon o'ba

韩民族中的亲属关系：
以寸(촌)来衡量。
夫妻间为0寸。
孙子孙女与爷爷奶奶姥爷姥姥为1寸。（哈哈隔代亲么····体现出尊老爱幼了吧~）
子女与父母间为2寸。
像姑妈叔叔舅舅姨妈这样的亲属归为3寸。
表格表姐堂哥堂姐这样的归为4寸。
表格表姐堂哥堂姐的子女则为5寸。
你的子女与表哥表姐堂哥堂姐的子女为6寸。
以此类推。

如上，你和你的表哥堂姐等，为4寸兄弟姐妹（第一个韩语），你的子女与你表哥堂姐等的关系为 6寸兄弟姐妹（第二个韩语），第三个8寸，关系过远，基本可以不算亲戚了，很远的亲。

另据我所知，韩国不分堂和表，只分为 爸爸姑姑叔叔爷爷这面的 四寸哥哥前面加一个“亲”（친 사촌 형）字 和 妈妈姥爷姨妈舅舅这面的 <外>四寸哥哥 (외 사촌 형) .

Answer 2

堂哥 [tánggē]
1.사촌 형. 육촌 형. 팔촌 형.
sha chao hyeng,
liu chao hyeng,
paru chao hyeng····

请参考。本回答被提问者和网友采纳