攻之不如因赂以一名都，与之并兵而攻齐，是我亡地于秦，取尝于秦翻译

Question

如题所述

Answer 1

攻之不如因赂以一名都，与之并兵而攻齐，是我亡地于秦，取偿于齐也。
攻打它（指秦国）不如依靠用一座名都（指商於之地六百里）贿赂它，与它一起出兵来攻打齐国，我国从秦国身上失去（被骗走）的土地，从齐国身上取回补偿。

Answer 2

通过武力进攻这个著名都城，不如通过贿赂其官员，并且与他们合兵进攻齐国，这样我虽然失地给秦国，也能得到秦国的补偿。