你是指话筒插到DVD和话筒插孔吗，还是你的小音响自带话筒插孔？
另外，用的是哪一种类型话筒？光是你唱歌声小，还是连放碟声音都很小？
音响信号都存在阻抗匹配问题，高阻抗信号源接低阻抗的下一级就会出问题。说起来简单，但对非专业人员来说，光是看术语就懵了。我酷爱音响，自己装机无数，但仅凭你的描述很难去切回答你。给你个建议吧，找个有好一点音响设备的亲友家，最好能懂一点音响的，分别试试你的话筒、DVD机和你的音响，用替换法，大概能知道问题出在哪。
要想有好的效果，人声放大最好用专业一点的设备。
楼上的说的“扩音器”也叫功放，叫法不同而已，你的“小音响”已经就是个扩音器。如果中间加一级前置放大也是可行的，但那是复杂的专业音响系统了，不适合你的这个问题。
“我怀疑是不是这种小音响不适合K歌”——你的怀疑是对的，至少效果很难令人满意！但就此问题来讲，要么你的DVD话放做的不是很好，增益不够大。要么就是你的话筒太低端，灵敏度低，输出信号幅度太小。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考