00问答网
所有问题
We have a lot in common.我们有很多相同之处
We have a lot in common.我们有很多相同之处
很多应该用a lot of的啊,这里为什么用in啊?
举报该问题
推荐答案 2006-03-03
我不同意:
We have a lot in common.我们有很多相同之处
a lot of ,a lot 都是“很多的”意思后面加名词是对的
in common是副词,表示相同地,
我觉得词句从字面(语法)上翻译:
我们共同拥有很多的...,in common 作副词翻译动词have,a lot作have(拥有)的宾语(可以省略a lot 后面的词)
大家解释得不完全正确,没有从解释道根本之处,此句应该意译。
不知道提问者是否满意我的答案!!!!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/ZZrTBrD.html
其他回答
第1个回答 2006-03-03
这里的A LOT 和后面的介词不是搭配在一起的,IN COMMON 是一个固定搭配,表示相同。
第2个回答 2006-03-03
a lot of是”很多的。。。”,后面跟一样东西(名词)。
a lot就是“很多”
第3个回答 2006-03-03
in common短语,共同共有的意思,a lot of 后面加名词,但in common是副词
相似回答
写“我的笔友”英语短文
答:
I
have
a pen pal that she comes from South Korea,
we
have a week to write a letter.
We
have a
lot
in
common
, we have black eyes, black hair and yellow skin. At the weekend, we like to go to the movies with friends. However, we also have differences, for example, m...
求英语达人帮忙把稿子翻译成英语!!要快点,拜托~
答:
Everyone
has
his best friend, of course, I am no exception. Her name was Sharon,
we
met
in
high school. She is optimistic, cheerful, humorous girl.
We
have
a
lot
of similarities. We like the same stories, same music, same clothes, like the taste of ice cream and so
on
....
in
common
,in the same
答:
in
common :a. 共同的(公有的)例句与用法:1.
A
group of individuals linked by traits held in common.同种,同类因具有共同的特性而联系在一起的个体的集合 2.
We
have
a
lot
in
common.我们有很多相同之处
。2.We are in the same boat.我们的处境相同。
英语短语“和...一样”
答:
in commmon.e.g. We have a lot in common.
我们有许多共同之处
。We have nothing in common. 我们毫无共同之处。
大家正在搜
have a in common
a lot in common
have in common用法
Have in common
have…in common
in the common
we have a lot
haveincommon怎么读
in a common