单位名词“台”用英语怎么说?

如题所述

第1个回答  2008-01-23
一台电脑:a computer 两台电脑: two computers
一台电视机: a TV set 两台电视机: two TV sets
一台洗衣机: a washer 两台洗衣机: two washers
事实上,在中文中,能与台搭配的名词,都是可数名词,要表示"台",直接就是:数量词+名词(s), 就可以了!
第2个回答  2008-01-23
"set",
如果是两台就用 two sets本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-01-23
貌似是a set of
第4个回答  2008-01-23
看跟什么词搭配。
可数名词 不用译出
不可数名词,根据名词翻译。
第5个回答  2008-01-23
pcs