轻舟已过万重山的意思是什么?

如题所述

表达了作者对顺水流舟速度之快的感慨。对“一日”而行“千里”的痛快,也隐隐透露出遇赦的喜悦之情。

出自唐代诗人李白《早发白帝城》,原文为:

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

译文:

清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。

两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。

注释:

1、发:启程。

2、白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。

3、彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。

4、江陵:今湖北省荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。

5、啼:鸣、叫。

6、住:停息。

7、轻舟已过:一作“须臾过却”。

8、万重山:层层叠叠的山,形容有许多。

扩展资料

创作背景:

此诗作于唐肃宗乾元二年(759年)三月。当年春天,李白因永王李璘案,流放夜郎,取道四川赶赴被贬谪的地方。行至白帝城的时候,忽然收到赦免的消息,惊喜交加,随即乘舟东下江陵。此诗即回舟抵江陵时所作,所以诗题一作“白帝下江陵”。

赏析:

此诗意在描摹自白帝至江陵一段长江,水急流速,舟行若飞的情况。

首句写白帝城之高;二句写江陵路遥,舟行迅速;三句以山影猿声烘托行舟飞进;四句写行舟轻如无物,点明水势如泻。全诗把诗人遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体,运用夸张和奇想,写得流丽飘逸,惊世骇俗,又不假雕琢,随心所欲,自然天成。

作者简介:

李白(701~762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。

诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂的色彩,达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇,有《李太白集》三十卷。

参考资料来源:百度百科-早发白帝城

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答