朔气传金柝,金柝什么意思

如题所述

金柝(jīntuò)即刁斗,三足一柄,白天用以烧饭,夜晚用以打更。

金柝即刁斗。古代军中夜间报更用器。一说金为刁斗,柝为木柝。《文选·颜延之》:“金柝夜击,和门昼扃” 。译文:“金梆子夜间攻击,和城门白天关闭”。李善注:“金,谓刁斗也“。译文:”金,是习斗的意思“。

古文的记载,衞宏《汉旧仪》曰:昼漏尽,夜漏起,城门击刁斗,周庐击木柝。”译文:”白天漏完,晚上就重新漏,城门口敲刁斗,周庐攻打木梆“ 。唐孙逖《夜到润州》诗:“城郭传金柝,闾阎闭绿州。”译文:”城门外郊传来打击习斗的声音,城门紧紧将绿洲圈闭起来“。 

钱谦益《三良诗·高侍郎平仲》:“金柝不夜击,和门尝昼开。”译文:”在夜间不打击习斗,家里面的门就昼夜不用关闭。“

扩展资料:

”朔气传金柝“来自北朝民歌《木兰诗》,原文诗句是”万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。“   译文:”不远万里奔赴战场,翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。北方的寒气中传来打更声,月光映照着战士们的铠甲。将士们身经百战,有的为国捐躯,有的转战多年胜利归来。“

《木兰诗》这是一首长篇叙事诗,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿作官,只求回家团聚的故事,热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。

参考资料:百度百科_金柝

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-04-13
金柝

读音:jīn tuò

释义:即刁斗,三足一柄,白天用以烧饭,夜晚用以打更。

出处:
《文选·颜延之》:“金柝夜击,和门昼扃” 。李善注:“金,谓刁斗也。
衞宏《汉旧仪》曰:昼漏尽,夜漏起,城门击刁斗,周庐击木柝。”

唐孙逖《夜到润州》诗:“城郭传金柝,闾阎闭绿州。”
清钱谦益《三良诗·高侍郎平仲》:“金柝不夜击,和门尝昼开。”

朔气传金柝,寒光照铁衣:北方寒气传送着打更的声音,白色的月光与雪光交织着,映照着明晃晃的铠甲。
第2个回答  2012-08-26
金柝,
军营中用来击打更鼓的铜器。
关于金柝:
一说是刁斗。军用铜器,三足一柄,白天用以烧饭,夜晚用以打更
一说金为刁斗,柝为木柝。
关于刁斗:
古代军队中用的一种器具,又名“金柝”、“焦斗”。铜质,有柄,能容一斗。体呈盆形,下有三足细柄向上曲,柄首常作成兽头型,口部带流。军中白天可供一人烧饭,夜间敲击以巡更。
(网上有“刁斗”的图片)
关于柝:
就是木制的梆子。
第3个回答  2021-10-08
金柝(jīntuò)即刁斗,三足一柄,白天用以烧饭,夜晚用以打更。
金柝即刁斗。古代军中夜间报更用器。一说金为刁斗,柝为木柝。《文选·颜延之》:“金柝夜击,和门昼扃” 。译文:“金梆子夜间攻击,和城门白天关闭”。李善注:“金,谓刁斗也“。译文:”金,是习斗的意思“。
古文的记载,衞宏《汉旧仪》曰:昼漏尽,夜漏起,城门击刁斗,周庐击木柝。”译文:”白天漏完,晚上就重新漏,城门口敲刁斗,周庐攻打木梆“ 。唐孙逖《夜到润州》诗:“城郭传金柝,闾阎闭绿州。”译文:”城门外郊传来打击习斗的声音,城门紧紧将绿洲圈闭起来“。
清钱谦益《三良诗·高侍郎平仲》:“金柝不夜击,和门尝昼开。”译文:”在夜间不打击习斗,家里面的门就昼夜不用关闭。“
扩展资料:
”朔气传金柝“来自北朝民歌《木兰诗》,原文诗句是”万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。“   译文:”不远万里奔赴战场,翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。北方的寒气中传来打更声,月光映照着战士们的铠甲。将士们身经百战,有的为国捐躯,有的转战多年胜利归来。“
《木兰诗》这是一首长篇叙事诗,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿作官,只求回家团聚的故事,热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。
参考资料:百度百科_金柝
推荐于 2019-09-09
查看全部4个回答
金是什么意思,出生时间查五行缺什么,按五行属性起名,精选
值得一看的金相关信息推荐
金是什么意思,属牛宝宝起名宜用有"豆","禾","米","草"的字根。金是什么意思,名字中有这些字,表现了丰盛感,满足感,属牛宝宝不愁吃穿。比如:显,粟,梁,秉等。
bcm.quming6.cn广告
汽车标签选3M_耐久性强拥有多重材质和外观可选!
不干胶设备相关信息推荐
3M耐久性标签通过各类UL/CSA认证_耐磨耐刮擦_耐UV耐高温_粘性持久不起翘
3m.com.cn广告
更多专家
朔气传金柝,金柝什么意思
专家1对1在线解答问题
5分钟内响应 | 万名专业答主
马上提问
最美的花火 咨询一个初等教育问题,并发表了好评
lanqiuwangzi 咨询一个初等教育问题,并发表了好评
garlic 咨询一个初等教育问题,并发表了好评
188****8493 咨询一个初等教育问题,并发表了好评
篮球大图 咨询一个初等教育问题,并发表了好评
动物乐园 咨询一个初等教育问题,并发表了好评
AKA 咨询一个初等教育问题,并发表了好评
1条评论
热心网友赞
差评
— 你看完啦,以下内容更有趣 —
金是什么意思2021属牛宝宝起名宜用字
金是什么意思,属牛宝宝起名宜用有"豆","禾","米","草"的字根。金是什么意思,名字中有这些字,表现了丰盛感,满足感,属牛宝宝不愁吃穿。比如:显,粟,梁,秉等。
广告2021-10-05
朔气传金柝,寒光照铁衣的意思是什么?
意思是北方的寒风中传来打更声,清冷的月光映照着战士们的铠甲。 出自《木兰诗》,是一首北朝民歌,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。全诗以“木兰是女郎”来构思木兰的传奇故事,富有浪漫色彩;详略安排极具匠心,虽然写的是战争题材,但着墨较多的却是生活场景和儿女情态,富有生活气息。 全文(节选)如下: 万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。 译文如下: 不远万里奔赴战场,关隘和山川像飞一般地越过。北方的寒气传送着打更的声音,冰冷的月光照在将士们的铠甲上。将士们身经百战有的为国捐躯,有的转战多年胜利归来。 扩展资料:《木兰诗》是中国南北朝时期北方的一首长篇叙事民歌,也是一篇乐府诗。它记述了木兰女扮男装,代父从军,征战沙场,凯旋回朝,建功受封,辞官还家的故事,充满传奇色彩。此诗产生于民间,在长期流传过程中,有经后代文人润色的痕迹,但基本上还是保存了民歌易记易诵的特色。 《木兰诗》第三段,概写木兰十来年的征战生活。“万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。” 上二句写我军征战之奋勇,“赴”字、“度”字、“飞”字,极有气势。中二句写宿营之戒备警惕,亦点出战地生涯之艰苦卓绝。 四句虽写全军,木兰自在其中。下二句以将军之战死,衬凸木兰生还之不易。“百战”、“十年”皆非实数,概言战事频繁,岁月漫长也。此六句,写尽木兰从军生涯,笔墨异常精炼。 参考资料来源:百度百科——木兰诗
39赞·81,223浏览2019-04-12
朔气传金柝,寒光照铁衣。什么意思
1赞·1播放
朔气传金柝的柝是什么意思
金柝 读音:jīn tuò 释义:即刁斗,三足一柄,白天用以烧饭,夜晚用以打更。 出处: 《文选·颜延之》:“金柝夜击,和门昼扃” 。李善注:“金,谓刁斗也。 衞宏《汉旧仪》曰:昼漏尽,夜漏起,城门击刁斗,周庐击木柝。” 唐孙逖《夜到润州》诗:“城郭传金柝,闾阎闭绿州。” 清钱谦益《三良诗·高侍郎平仲》:“金柝不夜击,和门尝昼开。” 朔气传金柝,寒光照铁衣:北方寒气传送着打更的声音,白色的月光与雪光交织着,映照着明晃晃的铠甲本回答被网友采纳
第4个回答  2019-05-12
我说楼下的人不要所问非所答好吗
相似回答