李清照的泪染轻匀是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

出自以下宋词：
减字木兰花·卖花担上

[作者]
李清照 (宋)

卖花担上。买得一枝春欲放。
泪染轻匀。犹带彤霞晓露痕。

怕郎猜道。奴面不如花面好。
云鬓斜簪。徒要教郎比并看。

注意泪染清匀中的泪，是指的想泪水的露珠。
泪染清匀，犹带彤霞晓露痕全句的意思是：
那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹，让花显得更楚楚动人。