00问答网
所有问题
"辛苦了!"怎么翻译成英语
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2008-02-02
How hard you work!
第2个回答 2008-02-02
thanks for your help.
第3个回答 2008-02-02
Thank you for your work!
第4个回答 2019-12-22
这句话的原意应该是感谢而不是把重点放在辛苦二字,较好的翻译为:Thanks for your hard work!或者 “Good job,today”
第5个回答 2019-01-26
You've had a long day.
<上一页
1
2
3
4
下一页
相似回答
辛苦了
用
英语怎么翻译
?
答:
辛苦了用英语可以有多种表达:
It’s too hard
。you had hard.You' ve had a long day.Father, worked hard!老爸,辛苦了!You’re trying too hard. Why don’t you relax.你太辛苦了,何不放松一下
英文的"
辛苦了
"
怎么
说?
答:
Comrades, thank you for your hard work.
辛苦了!
用
英语怎么
说?(英语口语)
答:
1、辛苦了!
Thanks for your effort/Good job
2、初次见面,请多关照! Nice to meet you 3、加油! Keep it up 4、宁波很漂亮! Ningbo is a pleasant place 5、宁波欢迎您! Ningbo welcomes you 6、没关系! No problem/It doesn't matter 7、请稍等! Hold on please/One moment plea...
수고하셨습니다
翻译成
中文语音
怎么
读
答:
수고하셨습니다
su gao ha shye sim ni da
辛苦了
大家正在搜
辛苦了英语怎么翻译
辛苦了英语口语怎么说
辛苦了的英语怎么说
您辛苦了英语怎么写
老师你们辛苦了英语怎么说
妈妈辛苦了英语怎么说
谢谢老师辛苦了英语怎么说
辛苦你了用英语怎么说
您辛苦了 英语口语
相关问题
"辛苦了!"怎么翻译成英语
英文的"辛苦了"怎么说?
“辛苦了”翻译为英语是什么?
辛苦了!用英语怎么说?(英语口语)
辛苦了用英语怎么翻译?
把“辛苦了”翻译成英文
请问“您辛苦了”英文怎么说?
辛苦了用英语怎么说