dialogue和conversation有什么区别?

Question

如题所述

Answer 1

dialogue是对话的意思,比如两个人一问一答他门就是在对话.在节你碰到熟人了就可以是dialogue.通常(对话)dialogue不会很长的时间.conversation是交谈/会谈,不一定是两个人一问一答,他们可以是对一个事情在一起讨论.你和朋友坐在一起聊天就可以用conversation.可能有时候会谈两三个小时.

Answer 2

读音不同、词性不同、用法不同。

conversation        音标:  英 [kɒnvə'seɪʃ(ə)n] 美 [,kɑnvɚ'seʃən]

词性：

n.〔非正式的〕 交谈，会话；社交；交往，交际；会谈；（人与计算机的）人机对话

造句:

1.Children quickly get bored by adult conversation. 儿童对成年人的谈话很快就会厌倦。

2.They had a short conversation in German and seemed to be disagreeing about something. 他们用德语说了一会儿，好像对什么事有分歧。

dialogue               音标： 英 ['daɪəlɒg] 美 [ˈdaɪəˌlɔɡ]

词性


n. 对话；意见交换 vi. 对话 vt. 用对话表达

造句：

1.The dialogue remained light and friendly. 对话仍然是轻松友好的。

2.It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue. 预言这次对话可能有什么结果， 现在还为时过早。

本回答被网友采纳

Answer 3

参考词汇
conversation chat dialogue discussion talk
都含“交谈”的意思。

conversation 指“无拘束或非正式的谈话”， 如：We had a long telephone conversation.我们通过电话作了长时间的交谈。

chat 指“闲谈”、“聊天”， 如：We need less chat and more work if we're to finish this job today. 如果我们打算今天完成这件工作的话， 那就要少聊天、多工作。

dialogue 指“双方对话或戏剧的对白”， 如：The dialogue remained light and friendly. 谈话一直保持轻松愉快和友好的气氛。

discussion 指“讨论”、“商议”， 如：I had a long discussion with my friends about the matter. 这件事我跟朋友们商讨了很久。

talk 指“非正式的讲话”， 用于较随便的场合， 如：I met Mrs. Janes at the shop and had a long talk with her. 我在商店遇见了琼斯夫人， 同她谈了很长时间。