只要反对白话流通的,都应该灭亡 。这句话出自鲁迅先生的散文集《朝花夕拾·野草》里的《二十四孝图》。
鲁迅先生是浙江人，所以这句话的语法会有点奇怪。此处“谋害”的宾语是“白话",所以翻译下来的意思是“谋害白话流通”，而这样以现代文角度来看是很拗口的，所以根据上下文意思，翻译成“反对”。
鲁迅先生之所以写下这句话，是因为当时口语基本是白话文,但书面文字（公告、报纸）仍然使用文言文,导致大量受教育程度不高的老百姓看不懂,极大影响了社会文明发展与文化传播。鲁迅先生又是白话文的拥护者,故他非常不满守旧派迂腐无眼光的看法,写下了这句话.
拓展内容：
《二十四孝图》是现代著名作家鲁迅所写，出自鲁迅回忆性散文集《朝花夕拾》。
鲁迅先生在这部作品着重分析了“卧冰求鲤”、“老莱娱亲”、“郭巨埋儿”等孝道故事，斥责这类封建孝道不顾儿童的性命，将“肉麻当作有趣”，“以不情为伦纪，诬蔑了古人，教坏了后人”。
作品还对当时反对白话文、提倡复古的倾向予以了尖锐的抨击。
鲁迅先生是想通过这篇文章告诉我们：孝是应该的，迂腐是愚蠢的，盲从是可悲的，卫道是可恨的。对于当下的国人，孝道该如何提倡，仍然是非常值得思索和探讨的问题。
那些煞费苦心“修饰”出来的完美的、让人们去膜拜敬仰的神像，是不能打动人心的。真正打动人心的，是那些最后选择了勇敢、选择了奉献、选择了坚定的平凡的英雄。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-25
出自鲁迅散文集《朝花夕拾·野草》里的《二十四孝图》。该句子的意思就是体现了作者对反对白话者的憎恶。文章开始时这句话出现了两次，写出他此时激动的心情，是对中国推广白话文的希望。本回答被提问者采纳
第2个回答 2012-07-26
不支持白话发展
第3个回答 2012-07-26
大概是串改吧
相似回答