第1个回答 2012-08-01
根本不能翻译，中文翻译到梵文先要弄清楚整句意思，再还原成梵文读音，最后才能成为梵文字，这三个字不能组成意思完整的句子，翻译不了，实在要只能找发音相似的梵文
第2个回答 2012-08-01
你好:
梵文是古印度的古典语言文字!在中国要找到真正懂梵文应该不多了!有失传的可能!有些人只懂几个单字就说他懂梵文!网络上流传的更不可信!很多是忽悠人的!
要是藏文你可以去网搜下载藏文转换大师 3.0或啄木鸟藏汉英桌面词典
试试看!
希望有帮到你!
有明居士
第3个回答 2012-07-27
怎么这么多人要翻译梵文啊。。。。汉字里有的发音梵文里没有的。。。本回答被网友采纳