张怡宁的八年级英语作文,根据提示写,100词左右。急!

生于1982年的北京女孩张怡宁在2004年雅典奥运会(Athens Olympic Games)上取得了优异的成绩。请根据提示,写一篇100词左右的短文简单介绍一下张怡宁。
提示:
1、写出人物的姓名、性别、年龄、籍贯。
2、身高:168cm
3、体重:52kg
4、成就:6岁开始学习打兵乓球,在1999年的45届世乒赛上(the 45th Table Tennis World Championships)仅负于王楠,获得了亚军。在2004年的雅典奥运会上夺得了金牌。在国际乒乓球赛上战胜了王楠,成为乒乓球界的顶尖人物。我们希望她在以后的比赛中取得更大的进步。

Zhang Yining who was born in Beijing on 1982, 168cm tall and weigh 52kg did an excellent job on 2004 Athens Olympic Games.

Zhang has a good talent of playing Table Tennis. So when Zhang was only 6 years old, she was sent to learn playing tennis. On the 45th Table Tennis World Championships in 1999, she was defeated only by Wang Nan, and came in second.

However, after a series of hard work, on 2004 Athens Olympic Games, she finally won a gold medal. After beating Wang Nan, she became the leading character in Table Tennis field.

We wish she could achieve even more progresses in the future matches, and bring more honours to our hometown.

翻译

1982年出生于北京的张怡宁,身高168厘米,体重52公斤,在2004年雅典奥运会上表现出色。

张有打乒乓球的天赋。所以当张只有6岁的时候,她被派去学习打网球。在1999年第45届世界乒乓球锦标赛上,她仅被王楠击败,获得第二名。

然而,经过一系列的努力,在2004年雅典奥运会上,她终于获得了一枚金牌。击败王楠后,她成为乒乓球界的主角。

我们希望她能在未来的比赛中取得更大的进步,为我们的家乡带来更多的荣誉。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-05-08
Zhang Yining who was born in Beijing on 1982, 168cm tall and weigh 52kg did an excellent job on 2004 Athens Olympic Games.
Zhang has a good talent of playing Table Tennis. So when Zhang was only 6 years old, she was sent to learn playing tennis. On the 45th Table Tennis World Championships in 1999, she was defeated only by Wang Nan, and came in second. However, after a series of hard work, on 2004 Athens Olympic Games, she finally won a gold medal. After beating Wang Nan, she became the leading character in Table Tennis field.
We wish she could achieve even more progresses in the future matches, and bring more honours to our hometown.本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-05-08
Zhang Yining was born in Beijing, China on October 5, 1981. She started playing table tennis at the age of 5 and at the age of 14, she joined the Chinese National Team. She has been holding the first place in the ITTF world women’s table tennis ranking from January 2003, an incredible achievement by any standard. In the last several years, she had always been at the top 3 spots in women’s rankings. The best moment of her table tennis career came when she won both the singles and doubles gold medals in the 2004 Olympic Games, in Athens, Greece.