中华成语大词典
敷衍了事
【拼音】：fū yǎn liǎo shì
【解释】：敷衍：做事不认真；了：完。指办事马马虎虎，只求应付过去就算完事。
【出处】：清·李宝嘉《官场现形记》第一回：“也有先作揖，后磕头的，也有磕起头来，再作一个揖的。礼生见他们参差不齐，也只好由他们敷衍了事。”
【示例】：我们办事要认真负责，不应采取～的态度。
【近义词】：敷衍塞责
【反义词】：尽心竭力
【歇后语】：泥水匠整耗子
【语法】：作谓语、状语、定语；指办事不认真
【英文】：make short shrift of
【法文】：expédier une affaire vaille que vaille
【德文】：：etwas flüchtig erledigen
【俄文】：формáльно относиться к дéлу
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考